Left and right loudspeaker is mirrored as the above pictures show. Jan Erik is "caught" in the right picture...
The initial test of the loudspeakers is performed with an old NAD pre-amp and low price Sony CD player -
But the sound was quite OKAY and much better than from any other loudspeaker that he have owned previously.
Most astonishing is the bass control and the effect of tweaking with the room modes - in his room 42Hz and 59Hz.