The Coolback II 600 and the external wooden enclosure ready for assembly

Ohh - that's me, Robert, soldering the SpeakOn connector with Thomas's tools

A bit of chaos when the measuremets were made, analyzing the results and making the setup

Above is the simlated response of the setup - pretty nice.
Now it's up to Thomas to fine tune the sound to his taste

The Active Equilibrium Jr loudspeakers
- as they look today unless Thomas has upgraded with new drivers...